Tables are set and chairs are empty at an outdoor cafe in Positano, awaiting the days' travelers and locals alike